About This Gig
welcome to my gig
Here is a little about me: I am tomas, a Native Spanish Speaker, translator, and teacher showcasing 10 years of experience translating texts for multiple industries. I have an international background of living in the United States teaching Spanish to High Schoolers. In addition to my experience, I have earned the following international degrees and courses:
High School Diploma from addisabeba, Ethiopia
Postgraduate Degree in Translation from Granada, Spain
English Teacher Knowledge Test from London (Cambridge University)
Certificate in Advanced English (C1 Advanced)
And now, what I offer in every translation:
· Manual Translation: Each text is manually translated, adding fluency to the sentences and terms properly researched
· Localization: Latin America Spanish and neutral Spanish
· Proofreading: Proper Spanish grammar and spelling
· Revisions: We’ll keep constant communication
My work: Amazon listings, Christian Books, Financial Book, Self-Help Books, Children Books, Brochures, Apps, Web pages, Business Plans, Blogs, Legal Letters, Medical Articles, Marketing Books, and more!
*Please provide MS Word, Excel, PowerPoint, or plain text to translate.